Умови використання

1. Сфера застосування, визначення

1.1 Ці Загальні положення та умови застосовуються виключно до ділових відносин між такими сторонами:

POWEROAK GmbH
Lise-Meitner-Str. 14, 28816 Штур, Німеччина
Уповноважений керуючий директор: Xiaoxiang Yan
Телефон: +498006273016
Електронна адреса: sale-ua@bluetti.com

(надалі – «Постачальник») та замовник (надалі – «Замовник»). Вони застосовують поточну версію на момент замовлення. Відхилення від загальних положень та умов Замовника не визнаються, якщо Постачальник прямо не погоджується на їх дійсність у письмовій формі.

1.2 Інтернет-магазин Постачальника призначений виключно для споживачів у розумінні § 13 BGB.

 

2. Укладення договору

2.1 Описи продуктів, надані Постачальником, не є обов’язковою пропозицією, а радше є запрошенням Клієнту надати обов’язкову пропозицію.

2.2 Клієнт може вибрати товари з асортименту Постачальника та зібрати їх у так званий кошик, натиснувши кнопку «додати в кошик». Натискаючи кнопку «перейти до оформлення», Клієнт робить обов’язкову пропозицію придбати товар у кошику. Перед відправкою замовлення Клієнт може змінити та переглянути дані в будь-який час. Однак пропозицію можна надіслати та передати лише в тому випадку, якщо Клієнт приймає ці умови Постачальника шляхом активного натискання на них і таким чином включає їх у свою пропозицію.

2.3 Потім Постачальник надішле Клієнту автоматичне підтвердження замовлення електронною поштою, у якому знову буде перераховано замовлення Клієнта, яке можна роздрукувати за допомогою функції «Друк». Автоматичне підтвердження замовлення лише документує, що замовлення Клієнта було отримано Постачальником, і не означає прийняття пропозиції. Договір вважається укладеним лише тоді, коли Постачальник подає заяву про прийняття, яка надсилається окремим електронним листом (підтвердження замовлення). У цьому електронному листі або в окремому електронному листі Постачальник надсилає Клієнту текст договору (що складається із замовлення, умов і підтвердження замовлення) у форматі, який можна зберегти та відтворити. Текст договору зберігається із забезпеченням захисту даних.

2.4 Договір укладається німецькою мовою.

 

3. Доставка, наявність товару

3.1 Вказані нами терміни доставки розраховуються з моменту підтвердження нашого замовлення за умови, що вартість покупки була сплачена наперед (за винятком покупок за рахунком-фактурою).

3.2 Якщо на момент замовлення немає копій вибраного Клієнтом продукту, Постачальник негайно повідомить Клієнта про це у підтвердженні замовлення. Якщо продукт постійно недоступний, Постачальник утримається від видачі декларації про прийняття. У цьому випадку договір не укладається.

3.3 Якщо товар, вказаний Клієнтом у замовленні, тимчасово недоступний, Постачальник також негайно повідомляє про це Клієнта в підтвердженні замовлення.

3.4 Застосовуються наступні обмеження щодо доставки: Постачальник доставляє лише клієнтів, які мають своє звичайне місце проживання (адресу виставлення рахунку) в одній із наведених нижче країн і можуть надати адресу доставки в тій самій країні: Німеччина, Австрія, Бельгія, Данія, Естонія, Фінляндія , Франція, Угорщина, Італія, Люксембург, Нідерланди, Польща, Португалія, Словаччина, Іспанія (50 з 52 провінцій), Чехія, Румунія, Хорватія, Словенія, Латвія, Литва.

 

4. Збереження права власності

4.1 Поставлений товар залишається власністю Постачальника до повної оплати вартості покупки.

 

5. Ціни та вартість доставки

5.1 Усі ціни, зазначені на веб-сайті постачальника, включають відповідний податок на додану вартість.

5.2 Відповідні витрати на доставку будуть надані клієнту у формі замовлення.

5.3 Товар буде відправлено поштою. Постачальник несе ризик доставки, якщо клієнт є споживачем.

5.4 У разі скасування замовлення клієнт несе відповідальність за негайні витрати на повернення товару.

 

6. Способи оплати

6.1 Клієнт може здійснити оплату кредитною карткою.

6.2 Оплата купівельної ціни здійснюється негайно після укладення договору. Якщо строк платежу визначений календарем, клієнт вважається таким, що прострочив платежі через пропуск строку. У цьому випадку клієнт зобов’язаний сплатити постачальнику відсотки за прострочення у розмірі 5 процентних пунктів вище базової процентної ставки за цей рік.

6.3 Зобов'язання клієнта сплатити відсотки за прострочення не виключає постачальника права вимагати відшкодування подальших збитків, спричинених невиконанням зобов'язань.

 

7. Гарантія на матеріальні дефекти, Гарантія

7.1 Постачальник несе відповідальність за матеріальні дефекти відповідно до чинних законодавчих положень, зокрема §§ 434 і наступних. Німецького цивільного кодексу (BGB).

7.2 Додаткова гарантія існує лише для товарів, доставлених постачальником, якщо вона була прямо вказана у підтвердженні замовлення для відповідного товару.

 

8. Відповідальність

8.1 Претензії клієнта щодо відшкодування збитків виключаються. Це виключення не поширюється на вимоги клієнта про відшкодування збитків, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю, тілу, здоров'ю або внаслідок порушення суттєвих договірних зобов'язань, виконання яких забезпечує належне виконання договору і при дотриманні яких клієнт регулярно покладається (основні зобов'язання), а також відповідальність за інші збитки, спричинені навмисним або грубо недбалим порушенням обов'язків постачальником, його законними представниками або допоміжними агентами.

8.2 У разі порушення основних зобов'язань відповідальність постачальника обмежується типово передбачуваною шкодою, спричиненою простою недбалістю, якщо це не стосується претензій клієнта щодо відшкодування шкоди життю, тілу чи здоров'ю.

8.3 Обмеження параграфів 1 і 2 також застосовуються до юридичних представників і допоміжних агентів постачальника, якщо претензії висуваються безпосередньо проти них.

8.4 Обмеження відповідальності, що випливають з параграфів 1 і 2, не застосовуються, якщо постачальник шахрайським шляхом приховав дефект або взяв на себе гарантію якості товару. Те ж саме стосується, якщо постачальник і клієнт уклали угоду щодо якості товару. Положення Закону про відповідальність за продукцію залишаються незмінними.

 

9. Право на відмову

9.1 Споживачі мають законне право на відмову при укладанні договору дистанційного продажу, і постачальник інформує їх про це відповідно до законодавчого шаблону, як зазначено нижче. У пункті (2) наведено зразок форми відмови.

Політика виведення коштів

Право на відмову

Ви маєте право відмовитися від цього договору протягом чотирнадцяти днів без пояснення причини.

Термін відмови закінчується через чотирнадцять днів з дня, коли ви або призначена вами третя сторона, окрім перевізника, фізично заволоділи товарами.

Щоб скористатися своїм правом на відмову, ви повинні повідомити нас, POWEROAK GmbH, Lise-Meitner-Str. 14, 28816 Stuhr, Germany, тел.: +498006273016, sale-ua@bluetti.com, про ваше рішення відмовитися від цього договору шляхом однозначної заяви (наприклад, листом, надісланим поштою або електронною поштою). Ви можете скористатися зразком форми відмови, що додається, але це не є обов’язковим.

Щоб дотриматися кінцевого терміну відкликання, вам достатньо надіслати повідомлення щодо реалізації права на відмову до закінчення періоду відкликання.

Наслідки вилучення

Якщо ви відмовляєтеся від цього контракту, ми відшкодуємо вам усі отримані від вас платежі, включаючи витрати на доставку (за винятком додаткових витрат, пов’язаних із вибором вами типу доставки, відмінного від найдешевшого типу стандартної доставки, запропонованого нами). ), без невиправданої затримки та в будь-якому випадку не пізніше ніж через чотирнадцять днів з дня, коли ми отримали інформацію про ваше рішення відмовитися від цього договору. Ми здійснимо таке відшкодування за допомогою тих самих засобів платежу, які ви використовували для початкової транзакції, якщо ви прямо не домовилися про інше; у будь-якому випадку ви не стягуватимете жодних зборів у результаті такого відшкодування.

Ми можемо утримувати відшкодування, доки не отримаємо товар назад або доки ви не надасте докази повернення товару, залежно від того, що настане раніше.

Ви повинні надіслати назад товари або передати їх нам без невиправданої затримки та в будь-якому випадку не пізніше ніж через чотирнадцять днів з дня, коли ви повідомили нам про відмову від цього договору. Термін вважається дотриманим, якщо ви відправляєте назад товар до закінчення чотирнадцяти днів. Ви несете прямі витрати на повернення товару.

Ви несете відповідальність лише за будь-яке зменшення вартості товару в результаті поводження, відмінного від того, що необхідно для встановлення характеру, характеристик і функціонування товару.

9.2 Постачальник повідомляє про зразок форми відмови відповідно до правових норм наступним чином:

Зразок форми відмови

(Якщо ви хочете скасувати договір, будь ласка, заповніть цю форму та надішліть її назад.)
– Кому POWEROAK GmbH, Lise-Meitner-Str. 14, 28816 Штур, Німеччина, sale-ua@bluetti.com:
– Я/ми () цим скасовуємо договір, укладений мною/нами () щодо придбання наступних товарів ()/надання наступних послуг ()
– Замовлено ()/отримано ()
- Ім'я споживача
– Адреса споживача
–Підпис споживача (тільки для спілкування на папері)
-Дата

(*) Вилучити необхідне.

 

10. Прикінцеві положення

10.1 Закони Федеративної Республіки Німеччина застосовуються до договорів між постачальником і клієнтами, за винятком Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів. Законодавчі положення щодо обмеження вибору права та застосовності обов’язкових положень, зокрема країни, у якій клієнт має своє звичайне місце проживання як споживач, залишаються незмінними.

10.2 Якщо замовником є торговець, юридична особа публічного права або спеціальний фонд публічного права, місцем юрисдикції для всіх спорів, що виникають із договірних відносин між замовником і постачальником, є зареєстрований офіс постачальника.

10.3 Навіть якщо окремі положення контракту є юридично неефективними, інші частини контракту залишаються обов’язковими. Замість недійсних положень застосовуються законодавчі положення, якщо такі є. Однак, якщо це становитиме невиправдані труднощі для однієї зі сторін, увесь договір втрачає силу.

10.4 Європейська комісія надає платформу для вирішення суперечок в Інтернеті (ODR), яку можна знайти тут: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. У майбутньому споживачі зможуть подавати скарги на онлайн-магазинів для ініціювання позасудових процедур вирішення спорів. POWEROAK GmbH не бажає і не зобов'язана брати участь у розгляді суперечок.